Najstariji sačuvani rukopis koji je pisao (diktirao) neki od ashaba

Najstariji rukopis koji je pisao neki od ashaba, u ovom slučaju diktirao, a koji je i dan danas ostao sačuvan je papirus PERF br. 555.

Pisan je na grčkom jeziku i u njemu se spominju dvojica ashaba. Papirus počinje riječima “U ime Allaha/Boga”, a datum koji je napisan na papirusu je 28. Muharram, 22 H.g. / 26. Decembar, 642. godine.

Transkript rukopisa, koji je pisan na grčkom jeziku, tada administrativnom jeziku Egipta.
Transkript rukopisa, koji je pisan na grčkom jeziku, tada administrativnom jeziku Egipta.

Naime, vođa (emir) Abdullah (vođa ekspedicionih trupa), kako je naznačeno u papirusu, traži dozvolu od poznatog ashaba ‘Amr b. Al-‘Asa da zamijeni hranu za vojnike i jahalice u vrijednosti od tri zlatnika. Vođa Abdullah je najvjerovatnije ashab Abdullah b. Džabir, jer je on u periodu od 641-643. godine bio vođa ekspedicija u Gornjem Egiptu.

Ovaj papirus označen je br. 555 i čuva se austrijskom nacionalnom muzeju u Beču.

Piše: Resul S. Mehmedović

 

Related Articles

Close
Close